Jarren Duran Tim Heitman/Getty Images
Estrela do Boston Red Sox Jarren Duran emitiu um pedido de desculpas após ser flagrado em um microfone aberto usando um insulto homofóbico.
Duran, 27, pôde ser ouvido usando a calúnia durante a transmissão da NESN do jogo do Red Sox contra o Houston Astros no domingo, 11 de agosto.
De costas para a base durante o sexto inning do jogo, Duran dirigiu o insulto a um torcedor que parecia estar o vaiando.
“Cale a boca, você [expletive] [expletive]”, disse Duran ao indivíduo.
Após o jogo, o Red Sox emitiu uma declaração em nome de Duran.
“Durante o jogo desta noite, usei uma palavra realmente horrível ao responder a um fã”, dizia a declaração. “Sinto-me péssimo sabendo quantas pessoas ofendi e decepcionei. Peço desculpas a toda a organização do Red Sox, mas, mais importante, a toda a comunidade LGBTQ.”
Jarren Duran Ed Zurga/Getty Images
Duran continuou, “Nossos jovens fãs deveriam ser capazes de me admirar como um modelo, mas hoje à noite eu fiquei aquém dessa responsabilidade. Vou usar esta oportunidade para educar a mim mesmo e meus companheiros de equipe e para crescer como pessoa.”
A organização do Red Sox emitiu uma declaração própria, dizendo que a equipe “abordou este incidente com Jarren imediatamente após o jogo de hoje”.
“Nós ecoamos o pedido de desculpas de Jarren aos nossos fãs, especialmente à comunidade LGBTQ”, disse o time. “Nós nos esforçamos para ser uma organização que acolhe todos os fãs no Fenway Park, e continuaremos a educar nossos funcionários, jogadores, treinadores e equipe sobre a importância da inclusão.”
A organização não anunciou se Duran estará na escalação quando o Red Sox abrir uma sequência de três jogos em casa contra o Texas Rangers na segunda-feira, 12 de agosto, ou como Duran planeja se “educar”.
Apesar do pedido de desculpas de Duran, alguns fãs de beisebol e pessoas próximas não acreditaram.
Obrigado!
Você se inscreveu com sucesso.
Abrindo caminho. Atletas LGBTQ+ vêm quebrando barreiras e desafiando preconceitos há décadas, mas nem sempre foi fácil. A tenista e defensora dos direitos LGBTQ+ Billie Jean King venceu a famosa partida “Battle of the Sexes” contra Bobby Riggs em 1973, mais de 40 anos antes do casamento entre pessoas do mesmo sexo se tornar legal nos Estados Unidos. […]
“Desculpe, mas pedidos de desculpas por escrito não são mais aceitáveis de atletas profissionais que usam insultos homofóbicos em voz alta”, disse o Yahoo Sports. Liz Roscher escreveu via X. “Jarren Duran deveria ter que se desculpar enquanto a mídia o está gravando, porque essa declaração pareceu um modelo que o Red Sox acabou de preencher.”
Escolha de sétima rodada do Red Sox em 2018, Duran fez sua estreia profissional com o time em 2021. Atualmente, ele está entre os cinco primeiros em rebatidas e bases roubadas de toda a Major League Baseball e foi nomeado o MVP do MLB All-Star Game de 2024 em julho.
Antes do jogo de domingo, Duran foi nomeado vencedor do prêmio Red Sox’s Heart & Hustle em uma cerimônia pré-jogo com a presença do técnico do Red Sox Alex Cora.